tesir

tesir
[te:si:r]
阿́ is. 旧́ 影响, 作用, 效果, 效力; 印象: hava \tesirleri 气候条件的影响 maddî \tesir 物质的作用 manevî (或 ruhî) \tesir 道义上的影响 Bu sözler derin ve kuvvetli bir tesir bıraktı. 这些话造成了极深极大的影响。Bu ilâcın tesiri yok. 这种药无效。
◇ \tesir altında bulunmak (或 kalmak) 处于…影响之下 \tesir bırakmak 留下印象 \tesir etmek 1) 起作用, 发生影响: Sizin sulfatalarınız tesir etmiyor. İçine nişasta karıştırıyorsunuz. 你们的奎宁不起药效, 你们往里面搀了淀粉。 2) 对…发生影响 3) 使伤心, 使痛心 -e \tesir yapmak 给…影响; 影响 \tesiri altına düşmak 落到…影响之下 \tesirinde kalmak 在…的影响之下, 受影响 \tesirini göstermek 表现出, 显出, 影响到

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • tesir — is., Ar. teˀṣīr Etki Orta malı bayağı birinin tesiri altında... R. H. Karay Birleşik Sözler yan tesir Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller tesir etmek tesir yapmak tesir bırakmak tesirini göstermek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tesir yapmak — tesir bırakmak Namus sözü, bu saf, temiz ev kadınında her vakit büyük tesir yapardı. R. N. Güntekin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tesir etmek — etkilemek, etki yapmak Aynı kanunlar, aynı şeylere tesir edince neticeler de aynı olur. Ö. Seyfettin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tesir bırakmak — kuvvetli bir biçimde etkilemek Bu sözler derin ve kuvvetli bir tesir bıraktı. P. Safa …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yan tesir — is. Yan etki …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • MÜESSER — Tesir edilmiş, kendisine bir şey tesir etmiş olan …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • müessir — tesir eden; etkili; tesirli …   Hukuk Sözlüğü

  • VÂİZ — Nasihat veren. Dinî mes eleler üzerinde öğüt veren.(Ben vâizleri dinledim. Nasihatları bana tesir etmedi. Düşündüm. Kasavet i kalbimden başka üç sebep buldum:Birincisi: Zaman ı hâzırayı zaman ı sâlifeye kıyas ederek yalnız tasvir i müddeâyı… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Nigâr Hanım — Born 1856 Istanbul, Ottoman Empire Died 1918 (aged 61–62) Istanbul, Ottoman Empire Occupation …   Wikipedia

  • Mustafa Ülgen — (born 1945 in İnegöl Bursa Turkey) is a Turkish orthodontist. Contents 1 Biography 2 Publications 2.1 Publications In Turkish 2.1.1 E Books …   Wikipedia

  • cumbalı — sf. Cumbası olan (yapı) Üsküdar ın servileri, birbirine bakan cumbalı evleri, insana bir mistik tesir yapar. B. Felek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”